Ulrich Elsener manipuliert unablässig die DNS einer Repräsentation, deren Einheit von der Entgegensetzung heterogener Fragmente, heterogener Techniken herrührt.
Mal ist es das Geflecht einer Landkarte, das in die Blutbahn des Gehirns eindringt, mal die Gelatine eines Acetats, das sich mit der Akrylflüssigkeit verbindet, woanders das Motiv einer Zimmertapete, das den Farbkörper für einen - männlichen oder weiblichen - Akt auf Tapetenpapier liefert. Industrielle Produktion und künstlerische Kreativität tragen zur Haut ein und desselben Bildes bei, einem ästhetischen Mutanten am Beginn des einundzwanzigsten Jahrhunderts.
Der handwerkliche Teil - sozusagen - von Elseners Werk, trägt das Zeichen einer Künstlerhand, den industriellen Teil prägt das Schicksal eines kollektiven Konsums. Auf einer andern Ebene wird das Phänomen der Zeit angesprochen. Fotografie als Zeugenschaft des Vergangenen, Endgültigen, (R. Barthes) tritt in Dialog mit der Malerei als Zeugenschaft de Objekts, welches zeitlich nicht fixierbar bleibt. Das Werk von Elsener bietet ein weites, stimulierendes Feld für Reflexionen.

 

Ulrich Elsener non cessa di manipolare il DNA di una rappresentazione
la cui unità è data dalla giustapposizione di frammenti eterogenei, di eterogenee tecniche.
Ora è il reticolo di una carta geografica a immettersi nella circolazione sanguigna di un cervello, ora la gelatina di un acetato a far razza con il fluido acrilico, altrove è una tappezzeria da camera a prestar corpo cromatico a un nudo, maschile o femminile, di carta da parati. Produzione industriale e creatività artistica concorrono alla pelle di una stessa immagine, a un mutante estetico inizio secolo ventunesimo.
La parte artigianale, per così dire, dell'opera di Elsener, porta il segno di una mano d'artista, la parte industriale porta il destino di un consumo collettivo. Con l' inserimento della fotografia come testimonianza del tempo passato, (R. Barthes), il discorso con la pittura come testimonianza del oggetto, fuori del tempo, diventa ancora più complesso; l'opera di Elsener rappresenta un largo campo per stimolanti riflessioni.

 
 
opere Concetto biografia e bibliografia segnali di fumo contatto