Anselm Kiefer im Gespräch mit Paolo Vagheggi   Anselm Kiefer intervistato da Paolo Vagheggi

 

Wie beurteilen Sie die Situation in der Gegenwartskunst?

Es herrscht eine grosse Konfusion. Persönlich fühle ich mich fast als ein Künstler im Untergrund. Die Antikunst, welche sich als Kunst ausgab, hat diese zerstört. Heute ist im Namen einer angeblichen Demokratisierung alles möglich in der Kunst. Die Museen stellen alles aus; das ist die Verwirrung.

Ist der Vormarsch der neuen Medien, wie Fotografie oder Internet daran schuld?

Nach meiner Konzeption der Kunst, meine ich, die neuen Medien haben weder Substanz noch Wert. Wie wollen Sie ein Gemälde im Internet zeigen? Unmöglich; man kann nur sehen, was man schon kennt. Die Fotografie hält einen Augenblick fest, hat aber nicht die Tiefe der Malerei; hat nicht die Seele die ein Künstler beim Erstellen eines Bildes einbringen muss. Wirkliche Kunst entsteht aus der Kombination aller Sinne.

 

 

Come giudica la situazione dell' arte contemporanea?

Molto confusa. Personalmente mi sento sottilmente un artista sotterraneo. L' anti-arte ha distrutto l' arte con l' intenzione di mostrare l' arte. Oggi nell' arte tutto è possibile e in nome di una presunta democraticità. I musei espongono di tutto. Ecco la confusione.

E' anche a causa dell' avanzare dei nuovi media, della fotografia di internet?

Se penso alla mia concezione dell' arte devo dire, che i nuovi media non hanno sostanza, non hanno valore. Come fai a mostrare un quadro attraverso internet? E' impossibile. Puoi vedere solo ciò che già conosci. La fotografia ferma un attimo ma non ha la profondità della pittura, non ha l' anima che un artista è costretto a mostrare con un quadro. La vera arte nasce dalla combinazione di tutti i sensi.

 
 
  opere concetto biografia e bibliografia segnali di fumo contatto